Archive for février, 2017

BIBLE PSAUME 50 ETUDE BIBLIQUE

 Noms  de Dieu

Audio

אֵל אֱ‍לֹהִים יְהוָה

EL ELOHIM ADONAI

EL ELOHIM ADONAI

Verset 50:1

שֹׁפֵט אֱ‍לֹהִים

ELOHIM SHOFET

ELOHIM LE JUGE

Verset 50:6

עֶלְיֹון

ELYON

ELYON

Verset 15:14

50.1

דִּבֶּר

יְהוָה אֵל אֱ‍לֹהִים לְאָסָף מִזְמֹור

di.ber

A.do.naï El E.lo.him le.a.saf

miz.mor

parle Adonaï El, Elohim d’Asaph

Psaume

 

עַד־מְבֹאֹו

מִמִּזְרַחשֶׁ־מֶשׁ

וַיִּקְרָא־אָרֶץ

ad-me.vo.o

mi.miz.rakh-she.mesh

va.yik.ra-a.rets

jusqu’au soleil couchant

depuis le soleil levant et convoque la terre

50.2

הֹופִיעַ

אֱלֹהִים מִכְלַל־יֹפִי

מִצִּיֹּון

ho.fi.a

E.lo.him mikh.lal-o.fi

i.tsi.yon

resplendit

Elohim beauté parfaite

De Sion

50.3

 תֹּאכֵל

 אֵשׁ־לְפָנָיו וְאַל־יֶחֱרַשׁ אֱלֹהֵינוּ

יָבֹא

to.khel

esh-le.fa.nav ve.al-ye.khe.rash e.lo.hei.nu

ya.vo

dévorant

devant lui est un feu il ne reste pas en silence notre El

Il vient

 

מְאֹד

  נִשְׂעֲרָה

 וּסְבִיבָיו

me.od

nis.a.ra

u.se.vi.vav

violente

une tempête

autour de lui

50.4

לָדִין

וְאֶל־הָאָרֶץ מֵעָל אֶל־הַשָּׁמַיִם

 יִקְרָא 

la.din

  ve.el-ha.a.rets me.al el-ha.sha.ma.yim

yik.ra

pour juger

et vers la terre en haut vers les cieux

Il crie

 

עַמֹּו

a.mo

son peuple

50.5

עֲלֵי־זָבַח

בְרִיתִי כֹּרְתֵי חֲסִידָי

אִסְפוּ־לִי

a.lei-za.vakh

  ve.ri.ti kor.tei kha.si.dai

   mis.fu-li

avec moi par le sacrifice

alliance qui ont fait mes fidèles

Rassemblez-moi

50.6

שֹׁפֵט

כִּי־אֱלֹהִים צִדְקֹו שָׁמַיִם

וַיַּגִּידוּ

  sho.fet

   ki-E.lo.him tsid.ko sha.ma.yim

va.ya.gi.du

qui est juge

car c’est Elohim sa justice et les cieux

publieront

 

סֶלָה

הוּא

selah

Hu

selah

lui même

50.7

וְאָעִידָה בָּךְ

יִשְׂרָאֵל  וַאֲדַבֵּרָה עַמִּי

שִׁמְעָה

ve.a.i.da bakh

yis.ra.el va.a.da.be.ra a.mi

shim.a

et je t’avertirai

Israël et je parlerai mon peuple

Écoute

 

אָנֹכִי

אֱלֹהֶיךָ

 אֱלֹהִים

a.no.khi

e.lo.hei.kha

E.lo.him

je suis

ton El

Elohim

50.8

תָמִיד

לְנֶגְדִּי וְעֹולֹתֶיךָ אֹוכִיחֶךָ

לֹא עַל־זְבָחֶיךָ

ta.mid

le.neg.di ve.o.lo.teikha o.khi.khe.kha

lo al-ze.va.khei.kha

constamment

sont devant moi et les holocaustes je te fais des reproches

pas pour tes sacrifices

50.9

עַתּוּדִים

מִמִּכְלְאֹתֶיךָ פָר מִבֵּיתְךָ

לֹא־אֶקַּח

a.tu.dim

i.mikh.le.o.tei.kha far mi.bet.kha

   lo-e.kakh

des boucs

ni de tes bergeries un taureau de ta maison

je ne prendrai pas

50.10

בְּהַרְרֵי־אָלֶף

בְּהֵמֹות כָל־חַיְתֹו־יָעַר

כִּי־לִי

be.har.rei-a.lef

be.he.mot khol-khai.to-ya.ar

ki-li

des boeufs

toutes les bêtes

tous les animaux des forêts

Car sont à moi

50.11

שָׂדַי

וְזִיז הָרִים כָּל־עֹוף

יָדַעְתִּי

  sa.dai

ve.ziz ha.rim kol-of

ya.da.ti

des champs

toute bête des montagnes tous les oiseaux

je connais

 

עִמָּדִי

i.ma.di

est pour moi

50.12

תֵבֵל

כִּי־לִי לָךְ לֹא־אֹמַר

אִם־אֶרְעַב

te.vel

ki li lakh     lo-o.mar

    im-er.av

le monde

car  est à moi à toi je ne te le dirais pas

Si j’avais faim

 

וּמְלֹאָהּ

u.me.lo.a

et tout ce qu’il renferme

50.13

עַתּוּדִים

וְדַם אַבִּירִים בְּשַׂר

הַאֹוכַל

a.tu.dim

ve.dam a.bi.rim be.sar

ha.o.khal

des boucs

le sang des taureaux la chair

Est-ce que je mange

 

אֶשְׁתֶּה

esh.te

est-ce que je bois

50.14

לְעֶלְיֹון

וְשַׁלֵּם תֹּודָה לֵאלֹהִים

זְבַח

le.el.yon

ve.sha.lem to.da le.lo.him

ze.vakh

envers Elyon

et accomplis des actions de grâces à Elohim

Offre

 

נְדָרֶיךָ

ne.da.rei.kha

tes voeux

50.15

וּתְכַבְּדֵנִי

אֲחַלֶּצְךָ צָרָה בְּיֹום

וּקְרָאֵנִי

u.te.khab.de.ni

a.kha.lets.kha tsa.ra be.yom

u.ke.ra.e.ni

et tu me glorifieras

je te délivrerai de la détresse au jour

Et

 invoque-moi

50.16

לְסַפֵּר

מַה־לְּךָ אֱלֹהִים אָמַר

וְלָרָשָׁע

le.sa.per ma-le.kha e.lo.him a.mar

ve.la.ra.sha

à réciter

que fais-tu Elohim dit

Et  au méchant

 

עֲלֵי־פִיךָ

בְרִיתִי וַתִּשָּׂא

חֻקָּי

a.lei-fi.kha

ve.ri.ti va.ti.sa

khu.kai

à la bouche

mon alliance à porter

mes commandements

50.17

דְּבָרַי

וַתַּשְׁלֵךְ מוּסָר שָׂנֵאתָ

וְאַתָּה

de.va.rai

va.tash.lekh mu.sar sa.ne.ta

ve.a.ta

derrière toi

et qui jettes les avis qui hais

Toi

 

אַחֲרֶיךָ

a.kha.rei.kha

mes paroles

50.18

וְעִם מְנָאֲפִים

עִמֹּו  וַתִּרֶץ גַנָּב

אִם־רָאִיתָ

ve.im me.na.a.fim

i.mo va.ti.rets ga.nav

  im-ra.i.ta

avec les adultères

avec lui tu te plais un voleur

Si tu vois

 

חֶלְקֶךָ

khel.ke.kha 

et ta part est

50.19

תַּצְמִיד

וּלְשֹׁונְךָ בְרָעָה שָׁלַחְתָּ פִּיךָ

tats.mid

u.le.shon.kha ve.ra.a sha.lakh.ta

pi.kha

trame et ta langue au mal tu livres

ta bouche

 

מִרְמָה

mir.ma

la tromperie

50.20

תִּתֶּן־דֹּפִי

בְּבֶן־אִמְּךָ תְדַבֵּר בְּאָחִיךָ תֵּשֵׁב

ti.ten-do.fi

be.ven-im.kha te.da.ber be.a.khi.kha

te.shev

tu diffames le fils de ta mère   et tu parles contre ton frère

Tu t’assieds

50.21

הֱיֹות־אֶהְיֶה

דִּמִּיתָ וְהֶחֱרַשְׁתִּי עָשִׂיתָ

אֵלֶּה

he.yot eh.ye

di.mi.ta ve.he.khe.rash.ti a.si.ta

e.le

que je suis

penses-tu et je me suis tu ce que tu as fait

Voilà

 

לְעֵינֶיךָ

וְאֶעֶרְכָה אֹוכִיחֲךָ כָמֹוךָ

le.ei.nei.kha

ve.e.er.kha o.khi.kha.kha

kha.mo.kha

devant toi et m’explique je te dénonce

comme toi

50.22

פֶּן־אֶטְרֹף

אֱלֹוהַּ שֹׁכְחֵי זֹאת בִּינוּ־נָא

pen-et.rof

e.lo.ha shokh.khei zot

  bi.nu-na

de peur que je ne déchire Eloha vous qui oubliez à ceci

Prenez donc bien garde

 

וְאֵין מַצִּיל

ve.ein ma.tsil

sans que personne délivre

50.23

דֶּרֶךְ

וְשָׂם יְכַבְּדָנְנִי תֹּודָה זֹבֵחַ

de.rekh

ve.sam ye.khab.dan.ni    to.da

zo.ve.akh

au chemin et celui qui prend garde me rend gloire l’action de grâces

Qui offre

 

אֱלֹהִים

בְּיֵשַׁע אַרְאֶנּוּ

e.lo.him

be.ye.sha

ar.e.nu

de Elohim le salut

je ferai voir

BIBLE PSAUME11 ETUDE BIBLIQUE

BIBLE HEBREU PSAUME 11 , PHONETIQUE , PSAUME EN FRANCAIS 

Audio

 

Nom de Dieu

יְהוָה צַדִּיק

Verset 11 :1

ADONAÏ TSADIK

ADONAÏ LE JUSTE

Verset 11 :5

11-1

אֵיךְ

חָסִיתִי

בַּיהוָה

לְדָוִד

 לַמְנַצֵּחַ

ekh kha.si.ti ba.A.do.naï le.da.vid lam.na.tse.akh
comment j’ai mon abri en Adonaï de David Du maître de chant

 

צִפּוֹר

הַרְכֶם

נוּדִי

לְנַפְשִׁי

אמְרוּ

tsi.por ha.re.khem nu.di le.naf.shi tom.ru
Passereau à ta montagne fuis à mon âme dites-vous

11.2

ּוֹנְנוּ

קֶשֶׁת

יִדְרְכוּן

הָרְשָׁעִים

כִּי הִנֵּה

kon.nu ke.shet yid.re.khun har.sha.im ki hi.ne
ils ajustent leur arc bandent que  les impies Car voici

 

תָּכִין

יְהוָה

שָׁמַעְתָּ

עֲנָוִים

תַּאֲוַת

ta.khin A .do.naï sha.ma.ta a.na.vim ta.a.vat
tu affermis Adonaï tu l’écoutes des humbles le désir

11-3

מַה-פָּעָל

צַדִּיק

יֵהָרֵסוּן

כִּי הַשָּׁתוֹת

ma-pa.al tsa.dik ye.ha.re.sun ki-ha.sha.tot
que peut le juste sont ruinées si les fondations

11.4

בַּשָּׁמַיִם

יְהוָה

קָדְשׁוֹ

בְּהֵיכַל

יְהוָה

ba.sha.ma.yim A.do.naï kad.sho be.hei.khal A.do.naï
dans les cieux Adonaï de sainteté dans son palais Adonaï

 

יִבְחֲנוּ

עַפְעַפָּיו

יֶחֱזוּ

עֵינָיו

כִּסְאוֹ

yiv.kha.nu af.a.pav ye.khe.zu ei.nav kis.o
éprouvent ses paupières contemplent ses yeux est son trône

 

אָדָם

בְּנֵי

a.dam be.nei
d’Adam les fils

11.5

וְאֹהֵב

וְרָשָׁע

יִבְחָן

צַדִּיק

יְהוָה

ve.o.hev ve.ra.sha yiv.khan tsa.dik A.do.naï
et qui  aime et l’impie éprouve le juste Adonaï

 

נַפְשׁוֹ

שָׂנְאָה

חָמָס

naf.sho san.a kha.mas
son âme le hait la violence

11.6

וְגָפְרִית

אֵשׁ

פַּחִים

עַל-רְשָׁעִים

יַמְטֵר

ve.gaf.rit esh pa.khim al-re.sha.im yam.ter
et de soufre de feu des charbons sur les impies Il fera pleuvoir

 

כּוֹסָם

מְנָת

זִלְעָפוֹת

וְרוּחַ

ko.sam me.nat zil.a.fot ve.ru.akh
dans leur coupe pour leur part de tempête et un vent

11.7

יָשָׁר

אָהֵב

צְדָקוֹת

יְהוָה

 כִּי-צַדִּיק

ya.shar a.hev tse.da.kot A.do.naï ki-tsa.dik
les hommes droits il aime la justice Adonaï Car est juste

 

פָנֵימוֹ

יֶחֱזוּ

fa.nei.mo ye.khe.zu
sa face contemplent

 

 

Israël , le peuple de Adonaï

1- Quel est l’origine  du nom Israël ?

Elohim a  donné  le nom d’Israël à Jacob  après  qu’il ait  combattu  un ange  toute  une nuit sans être  vaincu

Il dit encore: ton nom ne sera plus Jacob, mais tu seras appelé Israël ( lutteur d’El ); car tu as lutté avec Elohim et avec des hommes, et tu as été vainqueur. Genèse 32:28

Elohim lui dit: Ton nom est Jacob; tu ne seras plus appelé Jacob, mais ton nom sera Israël. Et il lui donna le nom d’Israël. Genèse 35:10

2- Israël   était-il parfait en tant  que tribu ?

Les enfants d’Israël ont dès le  commencement  connu le péché  comme  toutes les nations  de la terre .

Jacob a  usurpé  le droit d’ainé  à Esau contre  un plat de lentilles .

Et Jacob cuisait un potage ; et Ésaü arriva des champs, et il était las.

Et Ésaü dit à Jacob : laisse-moi, je te prie, avaler du roux, de ce roux-là ; car je suis las. C’est pourquoi on appela son nom Édom.

Et Jacob dit : vends-moi aujourd’hui ton droit d’aînesse.

Et Ésaü dit : voici, je m’en vais mourir ; et de quoi me sert le droit d’aînesse ?

Et Jacob dit : jure-moi aujourd’hui. Et il lui jura, et vendit son droit d’aînesse à Jacob.

Et Jacob donna à Ésaü du pain et du potage de lentilles ; et il mangea et but, et se leva, et s’en alla : et Ésaü méprisa son droit d’aînesse. Genèse 25 :29-34

Cela n’était pas contraire à la volonté  d’Elohim

Et non seulement [cela], mais aussi quant à Rebecca, lorsqu’elle conçut d’un, d’Isaac, notre père,

(car avant que les enfants fussent nés et qu’ils eussent rien fait de bon ou de mauvais, afin que le propos de Dieu selon l’élection demeurât, non point sur le principe des œuvres, mais de celui qui appelle,)

il lui fut dit : « Le plus grand sera asservi au plus petit »

ainsi qu’il est écrit : « J’ai aimé Jacob, et j’ai haï Ésaü » Romains 9 :8-13

Ruben  a  eu des relations  sexuelles avec la concubine   de son père

Pendant qu’Israël habitait cette contrée, Ruben alla coucher avec Bilha, concubine de son père. Et Israël l’apprit. Les fils de Jacob étaient au nombre de douze. Genèse 35:22

Israël aimait son fils  Joseph plus  que les autres

Israël aimait Joseph plus que tous ses autres fils, parce qu’il l’avait eu dans sa vieillesse; et il lui fit une tunique de plusieurs couleurs. Genèse 37:3

Les  enfants  d’Israël ont  vendu leur frère Joseph  aux Ismaelites

Et ils le virent de loin ; et avant qu’il fût proche d’eux, ils complotèrent contre lui pour le faire mourir.

Et ils se dirent l’un à l’autre : le voici, il vient, ce maître songeur!

Et maintenant, venez, tuons-le, et jetons-le dans une des citernes, et nous dirons : une mauvaise bête l’a dévoré ; et nous verrons ce que deviendront ses songes.

Et Ruben entendit [cela], et le délivra de leurs mains ; et il dit : ne le frappons pas à mort.

Et Ruben leur dit : ne versez pas le sang. Jetez-le dans cette citerne qui est dans le désert, et ne mettez pas la main sur lui. [C’était] afin de le délivrer de leurs mains, pour le faire retourner vers son père.

Et il arriva, lorsque Joseph fut venu auprès de ses frères, qu’ils dépouillèrent Joseph de sa tunique, de la tunique bigarrée qui était sur lui ;

et ils le prirent et le jetèrent dans la citerne ; or la citerne était vide : il n’y avait point d’eau dedans.

Et ils s’assirent pour manger le pain ; et ils levèrent les yeux et regardèrent, et voici, une caravane d’Ismaélites venait de Galaad ; et leurs chameaux portaient des épices, du baume, et de la myrrhe, qu’ils allaient porter en Égypte.

Et Juda dit à ses frères : quel profit aurons-nous à tuer notre frère et à cacher son sang ?

Venez, vendons-le aux Ismaélites ; et que notre main ne soit pas sur lui ; car il est notre frère, notre chair. Et ses frères l’écoutèrent.

Et les hommes madianites, des marchands, passèrent. Et ils tirèrent Joseph de la citerne et le firent remonter ; et ils vendirent Joseph pour vingt pièces d’argent aux Ismaélites ; et ceux-ci emmenèrent Joseph en Égypte. Genèse 37 :18-28

3- Israël a-t-il mené dès le  commencement une  vie paradisiaque  sur la terre  de Canaan , la terre  promise ?

La famine  y a  aussi régné pendant un temps

Les fils d’Israël vinrent pour acheter du blé, au milieu de ceux qui venaient aussi; car la famine était dans le pays de Canaan. Genèse 42:5

Le patriarche Israël  a  vécu la souffrance et la maladie  comme tout être humain  et Il est resté  ferme dans  sa foi en Elohim

Les yeux d’Israël étaient appesantis par la vieillesse; il ne pouvait plus voir. Joseph les fit approcher de lui; et Israël leur donna un baiser, et les embrassa. Genèse 48:10

Comme  tout le monde , Il ne connaissait pas le jour de  sa mort

Israël dit à Joseph: je ne pensais pas revoir ton visage, et voici que Elohim  me fait voir même ta postérité. Genèse 48:11

4- Israël a-t-elle  vécu  uniquement sur  le terre  de Canaan , la terre  promise ?

Israël  est né  sur la terre  de Canaan mais Il s’est  constitué  en tant  que peuple en Egypte

Israël partit, avec tout ce qui lui appartenait. Il arriva à Beer-Schéba, et il offrit des sacrifices à Elohim de son père Isaac. Genèse 46:1

Jacob quitta Beer-Schéba; et les fils d’Israël mirent Jacob, leur père, avec leurs enfants et leurs femmes, sur les chars que Pharaon avait envoyés pour les transporter. Genèse 46:5

Voici les noms des fils d’Israël, qui vinrent en Egypte. Jacob et ses fils. Premier-né de Jacob: Ruben……..Genèse 46:8

Israël a  habité  à Goshen en Egypte . Il s’est beaucoup multiplié  en Egypte

Joseph attela son char et y monta, pour aller en Gosen, à la rencontre d’Israël, son père. Dès qu’il le vit, il se jeta à son cou, et pleura longtemps sur son cou. Genèse 46:29

Israël habita dans le pays d’Egypte, dans le pays de Gosen. Ils eurent des possessions, ils furent féconds et multiplièrent beaucoup. Genèse 47:27

5- Pourquoi Israël ne pouvait-Il pas demeurer  en Egypte ?

Les  douze tribus  d’Israël  se sont  constitué  en Egypte

Ce sont là tous ceux qui forment les douze tribus d’Israël. Et c’est là ce que leur dit leur père, en les bénissant. Il les bénit, chacun selon sa bénédiction. Genèse 49:28

Il devait rentrer à la  terre  promise conformément à la volonté  d’Elohim .

Lorsque Israël approcha du moment de sa mort, il appela son fils Joseph, et lui dit: si j’ai trouvé grâce à tes yeux, mets, je te prie, ta main sous ma cuisse, et use envers moi de bonté et de fidélité: ne m’enterre pas en Egypte! Genèse 47:29

Jacob dit: jure-le-moi. Et Joseph le lui jura. Puis Israël se prosterna sur le chevet de son lit. Genèse 47:31

Les enfants  d’Israël ont  aussi  juré  à  Joseph   de faire  remonter ses os  d’Egypte

Joseph fit jurer les fils d’Israël, en disant: Elohim vous visitera; et vous ferez remonter mes os loin d’ici. Genèse 50:25

Cette  promesse  a  été accomplie .

Moïse prit avec lui les os de Joseph; car Joseph avait fait jurer les fils d’Israël, en disant: Elohim vous visitera, et vous ferez remonter avec vous mes os loin d’ici. Exode 13:19

Le patriarche Israël a  prophétisé  la  sortie  de son peuple d’Egypte .

Israël dit à Joseph: Voici, je vais mourir! Mais Elohim sera avec vous, et il vous fera retourner dans le pays de vos pères. Genèse 48:21

6- Pourquoi les enfants d’Israël ont-ils  été persécutés  en Egypte ?

Ils  se sont  accru  et  sont  devenus trop puissants .

Les enfants d’Israël furent féconds et multiplièrent, ils s’accrurent et devinrent de plus en plus puissants. Et le pays en fut rempli. Exode 1:7

Il dit à son peuple: Voilà les enfants d’Israël qui forment un peuple plus nombreux et plus puissant que nous. Exode 1:9

Mais plus on l’accablait, plus il multipliait et s’accroissait; et l’on prit en aversion les enfants d’Israël. Exode 1:12

7- Quelle a  été la conséquence  de leur puissance ?

Ils  ont  été asservis par les Egyptiens .

Alors les Egyptiens réduisirent les enfants d’Israël à une dure servitude. Exode 1:13

Longtemps après, le roi d’Egypte mourut, et les enfants d’Israël gémissaient encore sous la servitude, et poussaient des cris. Ces cris, que leur arrachait la servitude, montèrent jusqu’à Elohim . Exode 2:23

8- En  quoi leur  souffrance  était-elle  conforme  avec le  dessein d’Elohim ?

Les promesses  faites  à leurs Pères devaient s’accomplir . Ils devaient rentrer chez  eux , à la terre promise à leurs Pères

Elohim  regarda les enfants d’Israël, et il en eut compassion. Exode 2:25

Voici, les cris d’Israël sont venus jusqu’à moi, et j’ai vu l’oppression que leur font souffrir les Egyptiens. Exode 3:9

Maintenant, va, je t’enverrai auprès de Pharaon, et tu feras sortir d’Egypte mon peuple, les enfants d’Israël. Exode 3:10

Moïse dit à Elohim: qui suis-je, pour aller vers Pharaon, et pour faire sortir d’Egypte les enfants d’Israël? Exode 3:11

8- Elohim a-t-il oublié  son peuple  dans sa  servitude en Egypte ?

Il s’est rappelé  de son  alliance  avec  ses pères ?

J’ai entendu les gémissements des enfants d’Israël, que les Egyptiens tiennent dans la servitude, et je me suis souvenu de mon alliance. Exode 6:5

9- Quelle  était  la promesse d’Elohim à Abraham à Isaac et à Jacob ?

Je multiplierai votre postérité comme les étoiles du ciel, je donnerai à vos descendants tout le pays de Canaan  dont j’ai parlé, et ils le posséderont à jamais

Souviens-toi d’Abraham, d’Isaac et d’Israël, tes serviteurs, auxquels tu as dit, en jurant par toi-même: Je multiplierai votre postérité comme les étoiles du ciel, je donnerai à vos descendants tout ce pays dont j’ai parlé, et ils le posséderont à jamais. Exode 32:13

10- Comment Elohim  a-t-il manifesté  sa fidélité  à  son Peuple ?

Il a mis  en marche  un processus pour libérer  son Peuple  du joug  des égyptiens

C’est pourquoi dis aux enfants d’Israël: Je suis ADONAÏ, je vous affranchirai des travaux dont vous chargent les Egyptiens, je vous délivrerai de leur servitude, et je vous sauverai à bras étendu et par de grands jugements. Exode 6:6

Il   l’a  aussi   fait  en leur  révélant  Son Nom  par Moïse  qu’Il a choisi comme  serviteur pour  accomplir la tâche de ramener  Son Peuple à la terre de Canaan .

Moïse dit à Elohim: J’irai donc vers les enfants d’Israël, et je leur dirai: Elohim de vos pères m’envoie vers vous. Mais, s’ils me demandent quel est son nom, que leur répondrai-je? Exode 3:13

Elohim dit à Moïse: EHIEH ASHER EHIEH. Et il ajouta: C’est ainsi que tu répondras aux enfants d’Israël: Celui qui s’appelle EHIEH m’a envoyé vers vous. Exode 3:14

Elohim  dit encore à Moïse: Tu parleras ainsi aux enfants d’Israël: ADONAÏ , Elohim  de vos pères, Elohim d’Abraham, Elohim d’Isaac et Elohim de Jacob, m’envoie vers vous. Voilà mon nom pour l’éternité, voilà mon nom de génération en génération. Exode 3:15

Va, rassemble les anciens d’Israël, et dis-leur: ADONAÏ , Elohim de vos pères, m’est apparu, Elohim d’Abraham, d’Isaac et de Jacob. Il a dit: Je vous ai vus, et j’ai vu ce qu’on vous fait en Egypte. Exode 3:16

Ils écouteront ta voix; et tu iras, toi et les anciens d’Israël, auprès du roi d’Egypte, et vous lui direz: ADONAÏ , Elohim des Hébreux, nous est apparu. Permets-nous de faire trois journées de marche dans le désert, pour offrir des sacrifices à ADONAÏ , notre Elohim Exode 3:18

Elohim  a donné  des ordres  pour la libération de son peuple

ADONAÏ parla à Moïse et à Aaron, et leur donna des ordres au sujet des enfants d’Israël et au sujet de Pharaon, roi d’Egypte, pour faire sortir du pays d’Egypte les enfants d’Israël. Exode 6:13

Elohim a rappelé  que Israël  est  son premier né .

Tu diras à Pharaon: ainsi parle ADONAÏ: Israël est mon fils, mon premier-né. Exode 4:22

Malgré  toutes  ses  années  de servitude et de souffrance . les  enfants d’Israël ont gardé  leur foi  en Elohim .

Moïse et Aaron poursuivirent leur chemin, et ils assemblèrent tous les anciens des enfants d’Israël. Exode 4:29

Et le peuple crut. Ils apprirent que ADONAÏ avait visité les enfants d’Israël, qu’il avait vu leur souffrance; et ils s’inclinèrent et se prosternèrent. Exode 4:31

11- Pharaon a refusé  d’exécuter  les ordres de ADONAÏ  . Pourquoi a-t-Il permis  cette  obstination ?

Pharaon  a affronté de ADONAÏ

Moïse et Aaron se rendirent ensuite auprès de Pharaon, et lui dirent: Ainsi parle ADONAÏ, Elohim d’Israël: laisse aller mon peuple, pour qu’il célèbre au désert une fête en mon honneur. Exode 5:1

Pharaon répondit: Qui est ADONAÏ, pour que j’obéisse à sa voix, en laissant aller Israël? Je ne connais point ADONAÏ, et je ne laisserai point aller Israël. Exode 5:2

On battit même les commissaires des enfants d’Israël, établis sur eux par les inspecteurs de Pharaon: pourquoi, disait-on, n’avez-vous pas achevé hier et aujourd’hui, comme auparavant, la quantité de briques qui vous avait été fixée? Exode 5:14

Les commissaires des enfants d’Israël allèrent se plaindre à Pharaon, et lui dirent: pourquoi traites-tu ainsi tes serviteurs? Exode 5:15

Les commissaires des enfants d’Israël virent qu’on les rendait malheureux, en disant: vous ne retrancherez rien de vos briques; chaque jour la tâche du jour. Exode 5:19

Pharaon a été  endurci par ADONAÏ

ADONAÏ endurcit le cœur de Pharaon, et Pharaon ne laissa point aller les enfants d’Israël. Exode 10:20

Moïse et Aaron firent tous ces miracles devant Pharaon, et ADONAÏ endurcit le cœur de Pharaon qui ne laissa point aller les enfants d’Israël hors de son pays. Exode 11:10

J’endurcirai le cœur de Pharaon, et il les poursuivra; mais Pharaon et toute son armée serviront à faire éclater ma gloire, et les Egyptiens sauront que je suis ADONAÏ. Et les enfants d’Israël firent ainsi. Exode 14:4

On annonça au roi d’Egypte que le peuple avait pris la fuite. Alors le cœur de Pharaon et celui de ses serviteurs furent changés à l’égard du peuple. Ils dirent: qu’avons-nous fait, en laissant aller Israël, dont nous n’aurons plus les services? Exode 14:5

ADONAÏ endurcit le cœur de Pharaon, roi d’Egypte, et Pharaon poursuivit les enfants d’Israël. Les enfants d’Israël étaient sortis la main levée. Exode 14:8

ADONAÏ  a prévu  de sortir  son peuple  d’Egypte par de grands jugements

Pharaon ne vous écoutera point. Je mettrai ma main sur l’Egypte, et je ferai sortir du pays d’Egypte mes armées, mon peuple, les enfants d’Israël, par de grands jugements. Exode 7:4

ADONAÏ a voulu manifester  sa suprématie  sur les égyptiens

Les Egyptiens connaîtront que je suis ADONAÏ, lorsque j’étendrai ma main sur l’Egypte, et que je ferai sortir du milieu d’eux les enfants d’Israël. Exode 7:5

ADONAÏ a voulu  manifester  sa puissance par toute la terre

Et ADONAÏ dit à Moïse : Lève-toi de bon matin, et tiens-toi devant le Pharaon, et dis-lui : Ainsi dit ADONAÏ, Elohim des Hébreux : laisse aller mon peuple, pour qu’ils me servent ;

car cette fois j’envoie toutes mes plaies dans ton cœur, et sur tes serviteurs et sur ton peuple, afin que tu saches que nul n’est comme moi, sur toute la terre ;

car maintenant, j’étendrai ma main, et je te frapperai de peste, toi et ton peuple, et tu seras exterminé de dessus la terre.

Mais je t’ai fait subsister pour ceci, afin de te faire voir* ma puissance, et pour que mon nom soit publié dans toute la terre. Exode 9 :13-16

12- Pourquoi  Israël a-t-il refusé  l’offre  de sa  libération malgré  sa fidélité  à Elohim ?  

Israël a  beaucoup  souffert . Il est endurci  par des  siècles d’angoisse  et de servitude.

Ainsi parla Moïse aux enfants d’Israël. Mais l’angoisse et la dure servitude les empêchèrent d’écouter Moïse. Exode 6:9

Moïse répondit en présence de ADONAÏ: Voici, les enfants d’Israël ne m’ont point écouté; comment Pharaon m’écouterait-il, moi qui n’ai pas la parole facile? Exode 6:12

13- Comment se sont opéré  les jugements  de ADONAÏ  sur les Egyptiens ?

Elohim a épargné  tout ce  qui appartenait  à Israël

Mais parmi tous les enfants d’Israël, depuis les hommes jusqu’aux animaux, pas même un chien ne remuera sa langue, afin que vous sachiez quelle différence ADONAÏ fait entre l’Egypte et Israël. Exode 11:7

Seul les biens des  Egyptiens  sont atteints  pas  ceux  des enfants d’Israël

ADONAÏ distinguera entre les troupeaux d’Israël et les troupeaux des Egyptiens, et il ne périra rien de tout ce qui est aux enfants d’Israël. Exode 9:4

Et ADONAÏ fit ainsi, dès le lendemain. Tous les troupeaux des Egyptiens périrent, et il ne périt pas une bête des troupeaux des enfants d’Israël. Exode 9:6

Pharaon s’informa de ce qui était arrivé; et voici, pas une bête des troupeaux d’Israël n’avait péri. Mais le cœur de Pharaon s’endurcit, et il ne laissa point aller le peuple. Exode 9:7

Ce fut seulement dans le pays de Goshen, où étaient les enfants d’Israël, qu’il n’y eut point de grêle. Exode 9:26

On ne se voyait pas les uns les autres, et personne ne se leva de sa place pendant trois jours. Mais il y avait de la lumière dans les lieux où habitaient tous les enfants d’Israël. Exode 10:23

14- Y  a-t-il un lien  entre l’affranchissement  de Israël d’Egypte  et la Pâque ?

La pâque trouve  son fondement  dans l’accomplissement des promesses  de l’alliance  entre Elohim  et les patriarches  d’Israël . Hors de ce  contexte  , la Pâque  ne  se justifie pas.

Parlez à toute l’assemblée d’Israël, et dites: Le dixième jour de ce mois, on prendra un agneau pour chaque famille, un agneau pour chaque maison. Exode 12:3

Vous le garderez jusqu’au quatorzième jour de ce mois; et toute l’assemblée d’Israël l’immolera entre les deux soirs. Exode 12:6

Pendant sept jours, vous mangerez des pains sans levain. Dès le premier jour, il n’y aura plus de levain dans vos maisons; car toute personne qui mangera du pain levé, du premier jour au septième jour, sera retranchée d’Israël. Exode 12:15

Pendant sept jours, il ne se trouvera point de levain dans vos maisons; car toute personne qui mangera du pain levé sera retranchée de l’assemblée d’Israël, que ce soit un étranger ou un indigène. Exode 12:19

Moïse appela tous les anciens d’Israël, et leur dit: Allez prendre du bétail pour vos familles, et immolez la Pâque. Exode 12:21

Vous répondrez: C’est le sacrifice de Pâque en l’honneur de ADONAÏ , qui a passé par-dessus les maisons des enfants d’Israël en Egypte, lorsqu’il frappa l’Egypte et qu’il sauva nos maisons. Le peuple s’inclina et adora. Exode 12:27

Cette nuit sera célébrée en l’honneur de ADONAÏ, parce qu’il les fit sortir du pays d’Egypte; cette nuit sera célébrée en l’honneur de ADONAÏ par tous les enfants d’Israël et par leurs descendants. Exode 12:42

Toute l’assemblée d’Israël fera la Pâque. Exode 12:47

Dans la nuit même, Pharaon appela Moïse et Aaron, et leur dit: Levez-vous, sortez du milieu de mon peuple, vous et les enfants d’Israël. Allez, servez ADONAÏ , comme vous l’avez dit. Exode 12:31

15- Combien de temps a duré  le servage  des  enfants d’Israël en Egypte ?

Il a  duré 400  ans

Le séjour des enfants d’Israël en Egypte fut de quatre cent trente ans. Exode 12:40

16- Cette  durée  était-elle prévue d’avance par Elohim ?

Il avait annoncé  à Abraham

Au coucher du soleil, un profond sommeil tomba sur Abram; et voici, une frayeur et une grande obscurité vinrent l’assaillir. 13Et ADONAÏ dit à Abram: Sache que tes descendants seront étrangers dans un pays qui ne sera point à eux; ils y seront asservis, et on les opprimera pendant quatre cents ans. 14Mais je jugerai la nation à laquelle ils seront asservis, et ils sortiront ensuite avec de grandes richesses.…Genèse 15 :12-14

Cette prophétie s’est réalisé .

Les enfants d’Israël firent ce que Moïse avait dit, et ils demandèrent aux Egyptiens des vases d’argent, des vases d’or et des vêtements. Exode 12:35

Les enfants d’Israël partirent de Ramsès pour Succoth au nombre d’environ six cent mille hommes de pied, sans les enfants. Exode 12:37

17- Elohim a-t-il   prévu  dès  le départ  que son peuple  serait  une armée pour sa  gloire ?

Elohim a  donné  le nom d’Israël à Jacob  après  qu’il ait  combattu  un ange  toute  une nuit sans être  vaincu

Il dit encore: ton nom ne sera plus Jacob, mais tu seras appelé Israël ( lutteur d’El ); car tu as lutté avec Elohim et avec des hommes, et tu as été vainqueur. Genèse 32:28

Elohim lui dit: Ton nom est Jacob; tu ne seras plus appelé Jacob, mais ton nom sera Israël. Et il lui donna le nom d’Israël. Genèse 35:10

Israël  était une  armée  quand  il est  sorti  d’Egypte

Et ce même jour ADONAÏ fit sortir du pays d’Egypte les enfants d’Israël, selon leurs armées. Exode 12:51

Mais Elohim fit faire au peuple un détour par le chemin du désert, vers la mer Rouge. Les enfants d’Israël montèrent en armes hors du pays d’Egypte. Exode 13:18

18- Comment  peut-on expliquer   que ce  soit YOD HE VAV HE ADONAÏ   qui ait  engagé  le processus  de libération des enfants d’Israël et non EL SHADDAI que  les patriarches  ont adoré  et invoqué  tout  au long de leur  existence ?

ADONAÏ a agi  sur  une  autre  dimension .

ADONAÏ dit à Moïse: Tu verras maintenant ce que je ferai à Pharaon; une main puissante le forcera à les laisser aller, une main puissante le forcera à les chasser de son pays. 2Elohim parla encore à Moïse, et lui dit: Je suis ADONAÏ. 3Je suis apparu à Abraham, à Isaac et à Jacob, comme EL SHADDAÏ ; mais je n’ai pas été connu d’eux sous mon nom, ADONAÏ.…Exode 6 :1-3

Il a agi  par  de grands prodiges

J’ai entendu les gémissements des enfants d’Israël, que les Egyptiens tiennent dans la servitude, et je me suis souvenu de mon alliance. 6C’est pourquoi dis aux enfants d’Israël: Je suis ADONAÏ, je vous affranchirai des travaux dont vous chargent les Egyptiens, je vous délivrerai de leur servitude, et je vous sauverai à bras étendu et par de grands jugements.

Pharaon approchait. Les enfants d’Israël levèrent les yeux, et voici, les Egyptiens étaient en marche derrière eux. Et les enfants d’Israël eurent une grande frayeur, et crièrent à ADONAÏ Exode 14:10

ADONAÏ  dit à Moïse: Pourquoi ces cris? Parle aux enfants d’Israël, et qu’ils marchent. Exode 14:15

Toi, lève ta verge, étends ta main sur la mer, et fends-la; et les enfants d’Israël entreront au milieu de la mer à sec. Exode 14:16

L’ange d’Elohim, qui allait devant le camp d’Israël, partit et alla derrière eux; et la colonne de nuée qui les précédait, partit et se tint derrière eux. Exode 14:19

Elle se plaça entre le camp des Egyptiens et le camp d’Israël. Cette nuée était ténébreuse d’un côté, et de l’autre elle éclairait la nuit. Et les deux camps n’approchèrent point l’un de l’autre pendant toute la nuit. Exode 14:20

Les enfants d’Israël entrèrent au milieu de la mer à sec, et les eaux formaient comme une muraille à leur droite et à leur gauche. Exode 14:22

Il ôta les roues de leurs chars et en rendit la marche difficile. Les Egyptiens dirent alors: Fuyons devant Israël, car ADONAÏ combat pour lui contre les Egyptiens. Exode 14:25

Les eaux revinrent, et couvrirent les chars, les cavaliers et toute l’armée de Pharaon, qui étaient entrés dans la mer après les enfants d’Israël; et il n’en échappa pas un seul. Exode 14:28

Mais les enfants d’Israël marchèrent à sec au milieu de la mer, et les eaux formaient comme une muraille à leur droite et à leur gauche. Exode 14:29

En ce jour, ADONAÏ délivra Israël de la main des Egyptiens; et Israël vit sur le rivage de la mer les Egyptiens qui étaient morts. Exode 14:30

Israël vit la main puissante que ADONAÏ avait dirigée contre les Egyptiens. Et le peuple craignit ADONAÏ, et il crut en ADONAÏ et en Moïse, son serviteur. Exode 14:31

Car les chevaux de Pharaon, ses chars et ses cavaliers sont entrés dans la mer,Et ADONAÏ a ramené sur eux les eaux de la mer;Mais les enfants d’Israël ont marché à sec au milieu de la mer. Exode 15:19

ADONAÏ a effectivement fait éclater sa gloire par de grands prodiges .

Marie à ADONAÏ répondait aux enfants d’Israël: Chantez, car il a fait éclater sa gloire;Il a précipité dans la mer le cheval et son cavalier. Exode 15:21

19- La  marche  du peuple  d’Israël vers la terre promise par Elohim  s’est-elle faite  sans  difficulté ?

Le chemin a été jonchée  de nombreuses difficultés.

Il s’est déroulé  en plein désert avec les peines  que cela implique .

Le manque d’eau

Moïse fit partir Israël de la mer Rouge. Ils prirent la direction du désert de Schur; et, après trois journées de marche dans le désert, ils ne trouvèrent point d’eau. Exode 15:22

Toute l’assemblée des enfants d’Israël partit d’Elim, et ils arrivèrent au désert de Sin, qui est entre Elim et Sinaï, le quinzième jour du second mois après leur sortie du pays d’Egypte. Exode 16:1

Et toute l’assemblée des enfants d’Israël murmura dans le désert contre Moïse et Aaron. Exode 16:2

Le manque de tous les aliments dont le  peuple  disposait à profusion même dans leur situation d’esclave en Egypte

Les enfants d’Israël leur dirent: Que ne sommes-nous morts par la main de ADONAÏ dans le pays d’Egypte, quand nous étions assis près des pots de viande, quand nous mangions du pain à satiété? Car vous nous avez menés dans ce désert pour faire mourir de faim toute cette multitude. Exode 16:3

L’hostilité des autres  peuples tel que les amalécites .

Amalek vint combattre Israël à Rephidim. Exode 17:8

Lorsque Moïse élevait sa main, Israël était le plus fort; et lorsqu’il baissait sa main, Amalek était le plus fort. Exode 17:11

Mais ADONAÏ a  donné la victoire à  son peuple dans tous les combats .

Jéthro, sacrificateur de Madian, beau-père de Moïse, apprit tout ce que Elohim avait fait en faveur de Moïse et d’Israël, son peuple; il apprit que ADONAÏ avait fait sortir Israël d’Egypte. Exode 18:1

Moïse raconta à son beau-père tout ce que ADONAÏ avait fait à Pharaon et à l’Egypte à cause d’Israël, toutes les souffrances qui leur étaient survenues en chemin, et comment ADONAÏ les avait délivrés. Exode 18:8

Jéthro se réjouit de tout le bien que ADONAÏ avait fait à Israël, et de ce qu’il l’avait délivré de la main des Egyptiens. Exode 18:9

Mais rien n’est impossible à ADONAÏ

Moïse et Aaron dirent à tous les enfants d’Israël: Ce soir, vous comprendrez que c’est ADONAÏ qui vous a fait sortir du pays d’Egypte. Exode 16:6

Moïse dit à Aaron: Dis à toute l’assemblée des enfants d’Israël: Approchez-vous devant ADONAÏ, car il a entendu vos murmures. Exode 16:9

Et tandis qu’Aaron parlait à toute l’assemblée des enfants d’Israël, ils se tournèrent du côté du désert, et voici, la gloire de ADONAÏ  parut dans la nuée. Exode 16:10

Il peut pourvoir son peuple même  dans le désert à partir  de rien  pendant 40 ans .

J’ai entendu les murmures des enfants d’Israël. Dis-leur: Entre les deux soirs vous mangerez de la viande, et au matin vous vous rassasierez de pain; et vous saurez que je suis ADONAÏ, votre Elohim. Exode 16:12

Les enfants d’Israël regardèrent et ils se dirent l’un à l’autre: Qu’est-ce que cela? car ils ne savaient pas ce que c’était. Moïse leur dit: C’est le pain que ADONAÏ vous donne pour nourriture. Exode 16:15

La maison d’Israël donna à cette nourriture le nom de manne. Elle ressemblait à de la graine de coriandre; elle était blanche, et avait le goût d’un gâteau au miel. Exode 16:31

Les enfants d’Israël mangèrent la manne pendant quarante ans, jusqu’à leur arrivée dans un pays habité; ils mangèrent la manne jusqu’à leur arrivée aux frontières du pays de Canaan. Exode 16:35

Il peut  faire  jaillir  de l’eau en plein désert par sa  seule volonté

Toute l’assemblée des enfants d’Israël partit du désert de Sin, selon les marches que ADONAÏ leur avait ordonnées; et ils campèrent à Rephidim, où le peuple ne trouva point d’eau à boire. Exode 17:1

ADONAÏ dit à Moïse: Passe devant le peuple, et prends avec toi des anciens d’Israël; prends aussi dans ta main ta verge avec laquelle tu as frappé le fleuve, et marche! Exode 17:5

Voici, je me tiendrai devant toi sur le rocher d’Horeb; tu frapperas le rocher, et il en sortira de l’eau, et le peuple boira. Et Moïse fit ainsi, aux yeux des anciens d’Israël. Exode 17:6

20- Les  prodiges d’Elohim ont-ils convaincu le peuple d’Israël de manière définitive ?

Le doute a eu le  dessus . L’homme  oublie  vite . La foi n’est  pas un état permanent.

Il donna à ce lieu le nom de Massa et Meriba, parce que les enfants d’Israël avaient contesté, et parce qu’ils avaient tenté ADONAÏ, en disant: ADONAÏ est-il au milieu de nous, ou n’y est-il pas? Exode 17:7

Il les reçut de leurs mains, jeta l’or dans un moule, et fit un veau en métal fondu. Et ils dirent: Israël! voici ton Elohim, qui t’a fait sortir du pays d’Egypte. Exode 32:4

Ils se sont promptement écartés de la voie que je leur avais prescrite; ils se sont fait un veau en métal fondu, ils se sont prosternés devant lui, ils lui ont offert des sacrifices, et ils ont dit: Israël! voici ton Elohim, qui t’a fait sortir du pays d’Egypte. Exode 32:8

21- ADONAÏ est –Il resté  indifférent devant l’idolâtrie  de  son peuple ?

Les auteurs d’idolâtrie   ont  été   sanctionnés et tués . Le reste  du peuple a été puni .

Il prit le veau qu’ils avaient fait, et le brûla au feu; il le réduisit en poudre, répandit cette poudre à la surface de l’eau, et fit boire les enfants d’Israël. Exode 32:20

Il leur dit: Ainsi parle ADONAÏ, le Elohim d’Israël: Que chacun de vous mette son épée au côté; traversez et parcourez le camp d’une porte à l’autre, et que chacun tue son frère, son parent. Exode 32:27

Et ADONAÏ dit à Moïse: Dis aux enfants d’Israël: Vous êtes un peuple au cou raide; si je montais un seul instant au milieu de toi, je te consumerais. Ote maintenant tes ornements de dessus toi, et je verrai ce que je te ferai. Exode 33:5

Les enfants d’Israël se dépouillèrent de leurs ornements, en s’éloignant du mont Horeb. Exode 33:6

21- Le  peuple d’Israël est-il à l’origine  du Sacrifice  à Elohim ?

Jethro  qui n’était pas hébreu connaissait Elohim et savait comment lui offrir les sacrifices

Jéthro, beau-père de Moïse, offrit à Elohim un holocauste et des sacrifices. Aaron et tous les anciens d’Israël vinrent participer au repas avec le beau-père de Moïse, en présence de Elohim. Exode 18:12

22- Quel est le dessein d’Elohim pour Israël ?

Elohim  veut  que Israël soit pour  Lui une nation sainte et un royaume  de sacrificateurs,un peuple  qui lui est consacré  et mis à part  pour  son service , son adoration.

Moïse monta vers Elohim; et ADONAÏ l’appela du haut de la montagne, en disant: Tu parleras ainsi à la maison de Jacob, et tu diras aux enfants d’Israël: Exode 19:3

vous serez pour moi un royaume de sacrificateurs et une nation sainte. Voilà les paroles que tu diras aux enfants d’Israël. Exode 19:6

ADONAÏ dit à Moïse: Tu parleras ainsi aux enfants d’Israël: Vous avez vu que je vous ai parlé depuis les cieux. Exode 20:22

J’habiterai au milieu des enfants d’Israël, et je serai leur Elohim. Exode 29:45

23- Quel est l’aspect de la gloire de ADONAÏ ?

Sa gloire  est comme  un feu dévorant

L’aspect de la gloire de ADONAÏ était comme un feu dévorant sur le sommet de la montagne, aux yeux des enfants d’Israël. Exode 24:17

24- Quelles  sont les prescriptions  qu’Elohim a données   à  son peuple  pour le sacerdoce ?

L’offrande sera  reçu  de tout  homme  qui le fera  de bon cœur .

Parle aux enfants d’Israël. Qu’ils m’apportent une offrande; vous la recevrez pour moi de tout homme qui la fera de bon cœur. Exode 25:2

La rencontre avec Elohim se fera  dans le lieu très  saint . De la seront  donnés tous les ordres pour le peuple d’Israël .

C’est là que je me rencontrerai avec toi; du haut du propitiatoire, entre les deux chérubins placés sur l’arche du témoignage, je te donnerai tous mes ordres pour les enfants d’Israël. Exode 25:22

Le Chandelier sera  en permanence allumé , alimenté par de l’huile pure d’olives concassées préparées dans la tente d’assignation

Tu ordonneras aux enfants d’Israël de t’apporter pour le chandelier de l’huile pure d’olives concassées, afin d’entretenir les lampes continuellement. Exode 27:20

C’est dans la tente d’assignation, en dehors du voile qui est devant le témoignage, qu’Aaron et ses fils la prépareront, pour que les lampes brûlent du soir au matin en présence de ADONAÏ. C’est une loi perpétuelle pour leurs descendants, et que devront observer les enfants d’Israël. Exode 27:21

Des sacrificateurs  devront  être  affectés au service d’Elohim pour le sacerdoce .

Fais approcher de toi Aaron, ton frère, et ses fils, et prends-les parmi les enfants d’Israël pour les consacrer à mon service dans le sacerdoce: Aaron et les fils d’Aaron, Nadab, Abihu, Eléazar et Ithamar. Exode 28:1

Les habits sacerdotaux  seront  confectionnés de manière spéciale.

Tu prendras deux pierres d’onyx, et tu y graveras les noms des fils d’Israël, Exode 28:9

Tu graveras sur les deux pierres les noms des fils d’Israël, comme on grave les pierres et les cachets; tu les entoureras de montures d’or. Exode 28:11

Tu mettras les deux pierres sur les épaulettes de l’éphod, en souvenir des fils d’Israël; et c’est comme souvenir qu’Aaron portera leurs noms devant ADONAÏ sur ses deux épaules. Exode 28:12

Il y en aura douze, d’après les noms des fils d’Israël; elles seront gravées comme des cachets, chacune avec le nom de l’une des douze tribus. Exode 28:21

Lorsque Aaron entrera dans le sanctuaire, il portera sur son cœur les noms des fils d’Israël, gravés sur le pectoral du jugement, pour en conserver à toujours le souvenir devant ADONAÏ. Exode 28:29

Tu joindras au pectoral du jugement l’urim et le thummim, et ils seront sur le cœur d’Aaron, lorsqu’il se présentera devant ADONAÏ. Ainsi, Aaron portera constamment sur son cœur le jugement des enfants d’Israël, lorsqu’il se présentera devant ADONAÏ. Exode 28:30

Elle sera sur le front d’Aaron; et Aaron sera chargé des iniquités commises par les enfants d’Israël en faisant toutes leurs saintes offrandes; elle sera constamment sur son front devant ADONAÏ, pour qu’il leur soit favorable. Exode 28:38

L’observation du Shabbat devra  être respectée . C’est la marque de la sanctification du peuple d’Israël

Parle aux enfants d’Israël, et dis-leur: Vous ne manquerez pas d’observer mes sabbats, car ce sera entre moi et vous, et parmi vos descendants, un signe auquel on connaîtra que je suis ADONAÏ qui vous sanctifie. Exode 31:13

Les enfants d’Israël observeront le sabbat, en le célébrant, eux et leurs descendants, comme une alliance perpétuelle. Exode 31:16

Ce sera entre moi et les enfants d’Israël un signe qui devra durer à perpétuité; car en six jours ADONAÏ a fait les cieux et la terre, et le septième jour il a cessé son œuvre et il s’est reposé. Exode 31:17

25- Comment  s’est passé l’alliance  entre Elohim  , Moïse  et le peuple d’Israël .

Cette  alliance a été  faite  sur la base des paroles d’Elohim . Elle n’a pas  fait l’objet des  discussions et des négociations  qui sont l’apanage des  conventions humaines . Elohim a prescrits  les ordres et le peuple a exécuté.

ADONAÏ dit à Moïse: Ecris ces paroles; car c’est conformément à ces paroles que je traite alliance avec toi et avec Israël. Exode 34:27

26- La marque de la gloire  d’Elohim  en son service  peut-elle être visible ?

Elle peut  transparaître  et même influencer  son entourage.

Aaron et tous les enfants d’Israël regardèrent Moïse, et voici la peau de son visage rayonnait; et ils craignaient de s’approcher de lui. Exode 34:30

Les enfants d’Israël regardaient le visage de Moïse, et voyaient que la peau de son visage rayonnait; et Moïse remettait le voile sur son visage jusqu’à ce qu’il entre, pour parler avec ADONAÏ. Exode 34:35

27- Israël a-t- il  eu  un autre  Berger  que Moïse ?

Il y en  a  eu un  qui est sorti  de Bethléem

C’est ce Moïse qui dit aux fils d’Israël: Elohim vous suscitera d’entre vos frères un prophète comme moi. Actes 7:37

Et toi, Bethléhem, terre de Juda,Tu n’es certes pas la moindre entre les principales villes de Juda,Car de toi sortira un chef Qui paîtra Israël, mon peuple. Matthieu 2:6

allez plutôt vers les brebis perdues de la maison d’Israël. Matthieu 10:6

Quand on vous persécutera dans une ville, fuyez dans une autre. Je vous le dis en vérité, vous n’aurez pas achevé de parcourir les villes d’Israël que le Fils de l’homme sera venu. Matthieu 10:23

Il a secouru Israël, son serviteur,Et il s’est souvenu de sa miséricorde, Luc 1:54

Lumière pour éclairer les nations,Et gloire d’Israël, ton peuple. Luc 2:32

Béni soit le Seigneur, le Elohim d’Israël,De ce qu’il a visité et racheté son peuple, Luc 1:68

Et voici, il y avait à Jérusalem un homme appelé Siméon. Cet homme était juste et pieux, il attendait la consolation d’Israël, et l’Esprit-Saint était sur lui. Luc 2:25

Siméon les bénit, et dit à Marie, sa mère: Voici, cet enfant est destiné à amener la chute et le relèvement de beaucoup en Israël, et à devenir un signe qui provoquera la contradiction, Luc 2:34

Yeshoua lui-même a  affirmé  qu’il est venu pour les brebis perdus  de la maison d’Israël

Il répondit: Je n’ai été envoyé qu’aux brebis perdues de la maison d’Israël. Matthieu 15:24

en sorte que la foule était dans l’admiration de voir que les muets parlaient, que les estropiés étaient guéris, que les boiteux marchaient, que les aveugles voyaient; et elle glorifiait le Elohim d’Israël. Matthieu 15:31

il ramènera plusieurs des fils d’Israël au Seigneur, leur Elohim; Luc 1:16

28- Est-ce  que Yeshoua  jugera Israël ?

Il jugera les douze tribus de la maison d’Israël c’est-à-dire tout Israël .

Jésus leur répondit: Je vous le dis en vérité, quand le Fils de l’homme, au renouvellement de toutes choses, sera assis sur le trône de sa gloire, vous qui m’avez suivi, vous serez de même assis sur douze trônes, et vous jugerez les douze tribus d’Israël. Matthieu 19:28

afin que vous mangiez et buviez à ma table dans mon royaume, et que vous soyez assis sur des trônes, pour juger les douze tribus d’Israël. Luc 22:30

29- Israël  a-t-il considéré Yeshoua  comme le Roi d’Israël .

Une  partie d’Israël ne l’a pas considéré  comme tel .

Il a sauvé les autres, et il ne peut se sauver lui-même! S’il est roi d’Israël, qu’il descende de la croix, et nous croirons en lui. Matthieu 27:42

Que le Messie, le roi d’Israël, descende maintenant de la croix, afin que nous voyions et que nous croyions! Ceux qui étaient crucifiés avec lui l’insultaient aussi. Marc 15:32

Nous espérions que ce serait lui qui délivrerait Israël; mais avec tout cela, voici le troisième jour que ces choses se sont passées. Luc 24:21

En effet, contre ton saint serviteur Yeshouah, que tu as oint, Hérode et Ponce Pilate se sont ligués dans cette ville avec les nations et avec les peuples d’Israël, Actes 4:27

sachez-le tous, et que tout le peuple d’Israël le sache! C’est par le nom de Yeshouah le Messie  de Nazareth, que vous avez crucifié, et que Elohim a ressuscité des morts, c’est par lui que cet homme se présente en pleine santé devant vous. Actes 4:10

Mais  sa royauté  a été  reconnue

Nathanaël répondit et lui dit: Rabbi, tu es le Fils de Elohim, tu es le roi d’Israël. Jean 1:49

prirent des branches de palmiers, et allèrent au-devant de lui, en criant: Hosanna! Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur, le roi d’Israël! Jean 12:13

Je ne le connaissais pas, mais c’est afin qu’il soit manifesté à Israël que je suis venu baptiser d’eau. Jean 1:31

Alors les apôtres réunis lui demandèrent: Seigneur, est-ce en ce temps que tu rétabliras le royaume d’Israël? Actes 1:6

Après  sa résurrection et son départ beaucoup  de personnes  en Israël  continuent  à  confesser  sa royauté

Que toute la maison d’Israël sache donc avec certitude que Elohim a fait Seigneur et Messie ce Yeshouah que vous avez crucifié. Actes 2:36

Alors Pierre, rempli du Saint-Esprit, leur dit: Chefs du peuple, et anciens [d’Israël], Actes 4:8

Les disciples  de Yeshoua ont  été persécutés  après  son départ .

Ayant entendu cela, ils entrèrent dès le matin dans le temple, et se mirent à enseigner. Le souverain sacrificateur et ceux qui étaient avec lui étant arrivés, ils convoquèrent le sanhédrin et tous les anciens des fils d’Israël, et ils envoyèrent chercher les apôtres à la prison. Actes 5:21

30- Pourquoi Elohim a-t-il élevé  Yeshouah   comme Prince  et Sauveur ?

Il l’a  fait pour donner à Israël le repentance  et  le pardon des péchés .

Elohim l’a élevé par sa droite comme Prince et Sauveur, pour donner à Israël la repentance et le pardon des péchés. Actes 5:31

31- Pourquoi Elohim  a-t-il envoyé Yeshouah  aux enfants  d’Israël ?

Il a  voulu leur  annoncer la Paix

Il a envoyé la parole aux fils d’Israël, en leur annonçant la paix par Yeshouah le Messie , qui est le Seigneur de tous. Actes 10:36

Il a voulu  leur  envoyer un Sauveur

C’est de la postérité de David que Elohim, selon sa promesse, a suscité à Israël un Sauveur, qui est Jésus. Actes 13:23

32- Est-ce  que tous ceux  qui descendent  d’Israël sont Israël ?

Tous ceux  qui descendent d’Israël ne  sont pas Israël .

Ce n’est point à dire que la parole de Elohim soit restée sans effet. Car tous ceux qui descendent d’Israël ne sont pas Israël, Romains 9:6

33- Est-ce  que tout  Israël sera  sauvé ?

Un reste  seulement sera sauvé

Esaïe, de son côté, s’écrie au sujet d’Israël: Quand le nombre des fils d’Israël serait comme le sable de la mer, Un reste seulement sera sauvé. Romains 9:27

34- Est-ce que Israël  a pu  accomplir  la  loi de justice  qu’Il cherchait ?

Israël n’y est pas parvenu.

tandis qu’Israël, qui cherchait une loi de justice, n’est pas parvenu à cette loi. Romains 9:31

Quoi donc? Ce qu’Israël cherche, il ne l’a pas obtenu, mais les élus l’ont obtenu, tandis que les autres ont été endurcis, Romains 11:7

35- Pourquoi n’y est-il pas parvenu ?

Il n’y est pas parvenu parce qu’Il ne l’a pas cherché  par la foi mais comme provenant des oeuvres .

Pourquoi? Parce qu’Israël l’a cherchée, non par la foi, mais comme provenant des œuvres. Ils se sont heurtés contre la pierre d’achoppement, Romains 9:32

Mais je dis: Israël ne l’a-t-il pas su? Moïse le premier dit: J’exciterai votre jalousie par ce qui n’est point une nation, je provoquerai votre colère par une nation sans intelligence. Romains 10:19

Mais au sujet d’Israël, il dit:J’ai tendu mes mains tout le jour vers un peuple rebelle .Et contredisant. Romains 10:21

36- Pourquoi une partie  d’Israël est-elle tombée  dans l’endurcissement ?

Une partie d’Israël est tombée dans l’endurcissement jusqu’à ce  que la totalité des païens soit entrée  dans le plan de salut d’Elohim.

Car je ne veux pas, frères, que vous ignoriez ce mystère, afin que vous ne vous regardiez point comme sages: une partie d’Israël est tombée dans l’endurcissement, jusqu’à ce que la totalité des païens soit entrée. Romains 11:25

selon qu’il est écrit : « Dieu leur a donné un esprit d’étourdissement, des yeux pour ne point voir et des oreilles pour ne point entendre, jusqu’au jour d’aujourd’hui » Romains 11 :8

Car je ne veux pas, frères, que vous ignoriez ce mystère-ci, afin que vous ne soyez pas sages à vos propres yeux : c’est qu’un endurcissement partiel est arrivé à Israël jusqu’à ce que la plénitude des nations soit entrée ;Romains 11 :25

Lorsque  le nombre des païens  prévu par Elohim sera atteint tous les élus d’Israël sera  sauvé

Et ainsi tout Israël sera sauvé, selon qu’il est écrit:Le libérateur viendra de Sion,Et il détournera de Jacob les impiétés; Romains 11:26

Par leur  chute  le  salut  est venu  aux  nations

11 Je dis donc : Ont-ils bronché afin qu’ils tombassent ? Qu’ainsi n’advienne ! Mais par leur chute, le salut [parvient] aux nations pour les exciter à la jalousie.

Leur  chute  a été la richesse  des  nations

12 Or, si leur chute est la richesse du monde, et leur diminution, la richesse des nations, combien plus le sera leur plénitude !

Leur  rejet a été la réconciliation du monde

15 Car si leur réjection est la réconciliation du monde, quelle sera leur réception, sinon la vie d’entre les morts.

Les nations ont-t-il un  quelconque  mérite  pour leur salut ?

Les  nations n’ont pas à  se glorifier de la miséricorde de Elohim à leur égard.

17 Or, si quelques-unes des branches ont été arrachées, et si toi qui étais un olivier sauvage, as été enté au milieu d’elles, et es devenu coparticipant de la racine et de la graisse de l’olivier,

18 ne te glorifie pas contre les branches ; mais si tu te glorifies, ce n’est pas toi qui portes la racine, mais c’est la racine qui te porte.

19 Tu diras donc : Les branches ont été arrachées, afin que moi je fusse enté.

20 Bien ! elles ont été arrachées pour cause d’incrédulité, et toi tu es debout par la foi. Ne t’enorgueillis pas, mais crains

21 (si en effet Dieu n’a pas épargné les branches [qui sont telles] selon la nature), qu’il ne t’épargne pas non plus.

22 Considère donc la bonté et la sévérité de Dieu : la sévérité envers ceux qui sont tombés ; la bonté de Dieu envers toi, si tu persévères dans cette bonté ; puisque autrement, toi aussi, tu seras coupé.

23 Et eux aussi, s’ils ne persévèrent pas dans l’incrédulité, ils seront entés, car Dieu est puissant pour les enter de nouveau.

24 Car si toi, tu as été coupé de l’olivier qui selon la nature était sauvage, et as été enté contre nature sur l’olivier franc, combien plus ceux qui en sont selon la nature seront-ils entés sur leur propre olivier ? Romains 11 :11-24

37- Elohim a-t-il rejeté Israël ?

Elohim n’a pas rejeté  son peuple

Elohim n’a point rejeté son peuple, qu’il a connu d’avance. Ne savez-vous pas ce que l’Ecriture rapporte d’Elie, comment il adresse à Elohim cette plainte contre Israël: Romains 11:2

28 En ce qui concerne l’évangile, ils sont ennemis à cause de vous ; mais en ce qui concerne l’élection, ils sont bien-aimés à cause des pères.

29 Car les dons de grâce et l’appel de Dieu sont sans repentir.

30 Car comme vous aussi vous avez été autrefois désobéissants à Dieu et que maintenant vous êtes devenus des objets de miséricorde par la désobéissance de ceux-ci,

31 de même ceux-ci aussi ont été maintenant désobéissants à votre miséricorde, afin qu’eux aussi deviennent des objets de miséricorde.

32 Car Dieu a renfermé tous, [Juifs et nations], dans la désobéissance, afin de faire miséricorde à tous. Romains 11 :28-32

Les voies d’Elohim sont insondables

33 Ô profondeur des richesses et de la sagesse et de la connaissance de Dieu ! Que ses jugements sont insondables, et ses voies introuvables ! Romains 11 :33

 

POURQUOI JESUS N’EST PAS LE NOM DU MESSIE

Beni  sois-tu Adonaï  Eloheinou  qui nous  a  sanctifié  par le Messie Yeshoua la Lumière du monde

Dans un article rédigé  le 17/07/2011   nous  avons  relevé  les  sources  de  l’hérésie  qui  est à l’origine  du  nom JESUS .

Référence  de cet article :https://cerclebiblique.com/2011/07/17/yeshoua-est-le-veritable-nom-de-jesus/

Cette  article est à  ce jour  approuvé  et apprécié  par une grande majorité  des lecteurs mais  face  à la réticence  de nombreux  religieux qui  s’obstinent  à  rejeter ce Nom  qui a été donné au Fils de Dieu  par  un de ses archanges , l’Archange  Gabriel , il nous paraît  nécessaire  aujourd’hui de recourir  à  d’autres  niveaux   de  lecture  de la Torah  pour  établir  la vérité  sur le nom de notre Seigneur .

Il ne s’agit  pas pour nous de  convaincre ceux  qui  savent la vérité  sur le  Nom  du  Messie mais  estiment  que seuls les initiés  doivent y   accéder .

Loin  de nous   aussi  la prétention de  manifester une  quelconque  érudition   ou  un mépris  de la  connaissance  , de l’engagement ou des  épreuves  qu’endurent  au  quotidien nos  frères  qui  parfois  au prix  de leur vie  consacrent leur  existence  à  répandre la parole  de Adonaï en étant   convaincu que Jésus  est le  nom  de leur Messie.

Que L’esprit  Saint ouvre  leur  cœur et y  inscrive de manière  indélébile le  Nom de Yeshoua   et  qu’à  jamais ils  puissent  avoir  ce  Nom  qui  seul permet d’ouvrir  la porte  qui  mène  à  Adonaï .

Lorque  nous parlons  de Adonaï   nous faisons  référence  à    YOD HE VAV HE , Elohei AVRAHAM , ELOHEI YISHAK , ELOHEI YAACOV   qui est EHAD (UN).

C’est  donc  de Lui  que nous  parlons  bien   qu’étant  conscient  que la  Grandeur  infinie de l’ETRE SUPREME ne puisse pas être  enfermée dans un Nom . Son  essence  est au-delà de tout Nom et de tout attribut de tout  concept . IL est  infini.

Revenons  au  véritable  Nom du Mashiah qui est  indiscutablement YESHOUA .

Le  nom Yeshoua  n’est pas le  fruit du  hasard . Il  n’est pas nom plus le produit d’une  réflexion humaine  .

Déjà dans le Livre  de l’Exode  au  chapitre 15 verset  1-5  dans le poème  que Moshe( qu’il  soit  béni )  compose pour  rendre gloire   à  Adonaï après  la victoire  qu’Il leur a donné  sur Pharaon ,Il cite Yeshoua  expressément    comme  une  dimension de Yah

Ma force et mon chant Yah  , Il est devenu pour moi mon salut , Il  est devenu mon El , je le louerai

la transliteration  hébraïque  est  la suivante

Azi  vezimrat Yah vayehi li li yeshouah zeh Eli veanvahou

Au Psaume  3 :9  il est fait référence  à Yeshouah

עַל-עַמְּךָ

הַיְשׁוּעָה   לַיהוָה
 al-am.kha ha.ye.shu.a la.A.do.naï
soit sur ton peuple  le salut

est auprès de l’Adonaï

 

סֶּלָה בִרְכָתֶךָ
se.lah vir.kha.te.kha
selah que ta bénédiction

Au psaume 38 :22,23 Le Prophète  fait appel au Salut  de Adonaï

38.23

 תְּשׁוּעָתִי אֲדֹנָי לְעֶזְרָתִי חוּשָׁה
 te.shu.a.ti  a.do.nai   le.ez.ra.ti khu.sha
mon salut Seigneur viens à mon aide   vite

Le  Psaume 91 :16   mentionne  aussi  Yeshoua  le Salut  de Adonaï

 בִּישׁוּעָתִי         וְאַרְאֵהוּ אַשְׂבִּיעֵהוּ יָמִים אֹרֶךְ
bi.shu.a.ti ve.ar.e.hu   as.bi.e.hu ya.mim  o.rekh
mon salut et je lui ferai voir je le rassasierai jours de longs

Le Psaume 119 :155  exclut le  Salut  de  Adonaï  pour ceux  qui ne recherchent pas ses  commandements

לֹא דָרָשׁוּ כִּי־חֻקֶּיךָ יְשׁוּעָה מֵרְשָׁעִים רָחֹוק
lo da.ra.shu  ki-khu.kei.kha ye.shu.ah mer.sha.im ra.khok
ils ne recherchent pas car  tes statuts le salut  des méchants est loin

Dans la traduction biblique de André  Chouraqui  un Juif , devenu célèbre pour  son authenticité  mais rejeté  par les esprits  religieux ,  il est  écrit  dans Matthieu 1 :20-21:

« Un Messager de YODHEVAVHE lui apparaît en rêve et  dit : Iosseph ben David , ne frémis pas de prendre avec toi Miriam ta femme  .Oui, ce  qui s’enfante en elle est  du Souffle Sacré .  Elle  enfantera un fils . Crie son Nom Yeshouah parce  qu’Il sauvera son peuple de ses fautes « .

La  Torah  jusqu’à  ce niveau  de  compréhension   considère  que le salut  est un  attribut  de Adonaï qu’Il manifeste  en cas  de nécessité  pour  délivrer  son  peuple  de la détresse . Ce  salut  en hébreu  est Yeshoua  et non Jésus .

Lorsqu’Il s’incarne  en Myriam par l’intercession du Souffle  Sacré  Adonaï le  nomme YESHOUA  et non Jésus .

Ce  premier  niveau  de compréhension de la Torah établit  clairement  que le Messie , le Salut de Adonaï ne peut pas s’appeler Jésus .

Sur  un tout  autre  niveau  de  compréhension , en considérant que l’alphabet  hébreu à  aussi  une  correspondance  numérique , chaque  mot de la Torah  a une valeur numérique . Toute  la Torah  peut être  écrite  uniquement  en nombre .

Pour  plus  d’informations  voir https://fr.wikipedia.org/wiki/Num%C3%A9ration_h%C3%A9bra%C3%AFque

Le nom  de notre Seigneur Yeshoua  a de  ce fait  un nombre .  Quel  est ce  nombre et  qu’est  qui  en découle ?

La  valeur  numérique  de chaque  lettre  du nom  de Yeshoua  est reprise  dans le tableau  suivant :

ה

He

עַ

Ayin

וּ

Vav

שׁ

Shine

יְ

Yod

5

70 6 300

10

En additionnant  ces  chiffres on obtient 391  .

Le nombre  du Nom  de notre  Seigneur  est  391 .

La  Torah parle  également  du nombre  de la bête  qui  est 666 . Ce  n’est  donc  pas  étrange  que l’on ait le nombre  du nom  du Messie .  Chaque nom  en hébreu  a  un nombre .

le  nombre  du Nom  de  notre Seigneur Yeshoua  est  un  condensé  de son identité  et de  sa mission comme  nous  allons  le voir .

391  est la valeur du mot délivrance  en hébreu  qui  est Yeshouah

En additionnant  3+9+1  nous  obtenons  13   .

13  est le  nombre  du  mot  amour  en hébreu  qui  est ahava

13  est  aussi le nombre  du mot  Ehad  qui est unité

L’enseignement de notre Seigneur Yeshouah  durant son incarnation a  été  centré  sur l’amour

Je vous donne un commandement nouveau: aimez-vous les uns les autres; comme je vous ai aimés, vous aussi, aimez-vous les uns les autres. A ceci tous connaîtront que vous êtes mes disciples, si vous avez de l’amour les uns pour les autres. Jean 13 :34,35

Son enseignement a porté  aussi  sur  son unité  avec  son Père

Mon Père, qui me les a données, est plus grand que tous; et personne ne peut les ravir de la main de mon Père. Moi et le Père nous sommes un. …Jean 10 :29,30

Philippe lui dit: Seigneur, montre-nous le Père, et cela nous suffit. Yeshoua  lui dit: Il y a si longtemps que je suis avec vous, et tu ne m’as pas connu, Philippe! Celui qui m’a vu a vu le Père; comment dis-tu: montre-nous le Père?Ne crois-tu pas que je suis dans le Père, et que le Père est en moi? Les paroles que je vous dis, je ne les dis pas de moi-même; et le Père qui demeure en moi, c’est lui qui fait les oeuvres. Jean 14 :8-10

continuons  avec les additions

1+3 = 4

4  correspond  en Hébreu à la lettre  Daleth  qui  signifie  Porte   et  aussi pauvreté .

Rappelons  nous  ce  que notre Seigneur  Yeshoua  dit de lui-même  en rapport  avec la porte

Tous ceux qui sont venus avant moi sont des voleurs et des brigands; mais les brebis ne les ont point écoutés.Je suis la porte. Si quelqu’un entre par moi, il sera sauvé; il entrera et il sortira, et il trouvera des pâturages. Jean 10 :8

C’est  donc par Notre Seigneur Yeshoua  que  tout homme  peut  reconstituer  l’unité  de son  être . Tout  un enseignement   que  nous pourrons  approfondir plus tard .

Ce  n’est  pas par le ternaire  qui en Hébreu   est Guimel  dont le nombre  est 3  que l’être  retrouve  son unité, sa nature à l’image  de Adonaï mais  par  le   Dalet , le détachement  des  choses  matérielles , la  Porte , l’initiation à l’enseignement de Notre Seigneur Yeshoua que l’Esprit , l’âme et le Corps  regardent  dans la même  direction  , vers Adonaï .

Voici l’enseignement  de Dalet par  notre Maître  et Seigneur Yeshoua :

Yeshoua lui dit: Si tu veux être parfait, va, vends ce que tu possèdes, donne-le aux pauvres, et tu auras un trésor dans le ciel. Puis viens, et suis-moi. Le jeune  partit tout triste; car il avait de grands biens. Yeshoua  dit à ses disciples: Je vous le dis en vérité, un riche entrera difficilement dans le royaume des cieux. Je vous le dis encore, il est plus facile à un chameau de passer par le trou d’une aiguille qu’à un riche d’entrer dans le royaume de Dieu.…Matthieu 19 :21-24

…Yeshoua leur répondit: Je vous le dis en vérité, quand le Fils de l’homme, au renouvellement de toutes choses, sera assis sur le trône de sa gloire, vous qui m’avez suivi, vous serez de même assis sur douze trônes, et vous jugerez les douze tribus d’Israël. Et quiconque aura quitté, à cause de mon nom, ses frères, ou ses soeurs, ou son père, ou sa mère, ou sa femme, ou ses enfants, ou ses terres, ou ses maisons, recevra le centuple, et héritera la vie éternelle. Plusieurs des premiers seront les derniers, et plusieurs des derniers seront les premiers. Matthieu 19 :28-30

Ce  deuxième  niveau de  compréhension établit  clairement  que le Messie  ne peut pas s’appeler Jésus .

Nous  avons dit  plus  haut  que la Torah peut  être approfondie  sur plusieurs niveaux .

Après le niveau  alphabétique , numérique voyons comment  à partir de l’interprétation symbolique  la  Torah confirme  que le messie ne peut pas s’appeler Jésus

Ce que  représentent  les lettres  du nom de notre Seigneur  Yeshoua  sur le plan symbolique est repris  dans le tableau  ci-dessous :

ה

עַ

וּ

שׁ

יְ

5

70 6 300

10

Le souffle L’oeil Le crochet La dent

La main

Nous  constatons  que dans le  nom de  notre Seigneur Yeshoua il y a  deux  lettres  du nom  de    YOD HE VAV HE  qu’on appelle communément YAHVE ou JEHOVAH  et  qui s’écrit en Hébreu  comme  suit

 יְהוָה

Yod symbolise la  volonté créatrice  de  Adonaï et He la manifestation de cette  volonté  sur le  plan spirituel et sur le plan physique

Ces deux lettres Yod  et He  sont  aussi  au début  et à la fin   du nom  de notre Seigneur  Yeshoua . Donc  volonté de Adonaï   et  manifestation de cette  volonté.

Entre  les  deux  lettres   viennent  s’insérer   shine  (la  dent) , Vav (le crochet) , Ayin (L’œil )

La dent  c’est la  puissance  de transformation , de mutation , le  crochet  c’est  le lien , l’union , l’œil c’est le  discernement , la  sagesse , la  capacité  de perception du  berger  qui voit   qui guide  et qui protège

A partir  de ces symboles  , le nom de notre Seigneur  révèle  la volonté  de Adonaï de changer  une  situation par  sa  puissance  ,d’unir  de  guider  et de protéger .

L’apôtre Paul n’a-t-il pas  dit  de Yeshoua  qu’Il est la  sagesse  et la puissance  De Dieu.

nous, nous prêchons Christ crucifié; scandale pour les Juifs et folie pour les païens, mais puissance de Dieu et sagesse de Dieu pour ceux qui sont appelés, tant Juifs que Grecs.1 Corinthiens 1:23,24

Nous  voyons  que  ce  troisième  niveau  de  compréhension à travers les symboles  établit  aussi clairement  que le Messie  ne  peut pas s’appeler  Jésus .

Il  est possible d’établir de manière  concrète  par la Torah  sur  un  quatrième niveau d’interprétation que le Messie ne peut pas s’appeler Jésus . Il ne m’appartient  pas  de l’expliquer  ici. Chacun  est amené  à le vivre  concrètement  dans sa  relation avec  AdonaÏ  en   expérimentant la  volonté de  Dieu  dans sa vie. Pour cela , il faut au préalable une préparation intérieure par un travail spirituel . C’est  ce  que nous appelons  souvent  le  baptême d’eau et le baptême de feu  . Il  est possible de rentrer  dans les  différents  niveaux de compréhension de la Torah pour  accomplir la  volonté  de Adonaï  et non le nôtre.

Retenons au terme  de cet article qu’il n’appartient pas à l’homme  de changer le  Nom du Messie , ce Nom n’est pas le produit d’une réflexion humaine . C’est la seule  clé  qui donne  un  sens  à notre  existence.

Nous nous excusons d’avoir engagé  nos lecteurs  dans une explication complexe en nous  référant  à  des termes qui  ne  sont pas faciles  à  comprendre . Nous l’avons fait parce  qu’il  a  semblé  utile  de nous livrer à cet exercice  au regard de la relativité qui  sous tend  les  arguments qui  sont de nos  jours opposés  aux versets  bibliques , c’est à  dire  à la parole de Adonaï Elohim.

Nous  croyons  que face à l’hérésie , la seule arme reste  la Parole  de Adonaï  . Il faut  donner aux  croyants   sincères  des outils pour   édifier leur foi et faire  rayonner la gloire de Adonaï dans ce  monde où l’homme tend de plus  en plus  à oublier qu’il n’est qu’un pèlerin.

Béni  sois-tu Adonaï  Eloheinou  qui nous  a  sanctifié  par le Messie Yeshoua la Lumière du monde .

Shalom

Par  Salomon Alexandre YOUTA